2007-03-16 インド人もびっくり googleっていたら見つけた文章。 インド人も驚くほど驚異的な、という意味だ。こんな言葉が一種の慣用句として広まったということは、この言葉を考えた人も、それを受け入れてきた我々も、インド人はよほどのことがないと驚くものではない、というイメージを持っているのであろう。 いや、カレーのCMだから。元ネタ。 このCMを知っているのは、どのくらいまでの世代でしょう?